By Kristina Nano Chair of LRE Rinisja Elections are not damaged only when the vote is tampered with. They are damaged earlier, when the citizen is presented with a narrowed map of possibilities and then told he is free to choose within it. This is the central problem with electoral reform in Albania. The debate often begins with the formula, the threshold, the list, the number of seats, the technical design that appears neutral. But no technical design is neutral when it is p

Nga Kristina Nano, Kryetare e LRE Rinisja Zgjedhjet nuk prishen vetëm kur preket vota. Prishen më herët, kur qytetarit i paraqitet një hartë e ngushtuar e mundësive dhe pastaj i thuhet se është i lirë të zgjedhë brenda saj. Ky është problemi i madh i reformës zgjedhore në Shqipëri. Debati shpesh nis nga formula, nga pragu, nga lista, nga numri i mandateve, nga teknika që duket neutrale. Por asnjë teknikë nuk është neutrale kur vendoset mbi një realitet ku paraja, ekrani, admi

By Jani Nano Secretary General of LRE Rinisja In boxing, a fight does not begin when the bell rings. It begins earlier: at the weigh-in, in the rules, in the gloves, with the referee, in the chance for two opponents to enter the ring without being damaged by the conditions before the first punch is thrown. If one fighter enters with his hands tied, the other with his corner full of people, the referee with his eyes on the stronger man, and the crowd fed only on the favorite’s

Nga Jani Nano, Sekretar i Përgjithshëm i LRE Rinisja Në boks, ndeshja nuk nis kur bie gongu. Nis më herët, te peshorja, te rregullat, te dorezat, te arbitri, te mundësia që dy kundërshtarë të hyjnë në ring pa u dëmtuar nga kushtet përpara se të hedhin grushtin e parë. Nëse njëri hyn me duar të lidhura, tjetri me qoshen e vet të mbushur me njerëz, arbitri me sy nga i forti dhe publiku i ushqyer vetëm me emrin e favoritit, atëherë gongu mund të bjerë sa të dojë. Ndeshja ka mbar

By Gent Sinani Deputy Chair of LRE Rinisja The Electoral Code is not a product to be sold in attractive packaging. It is the door through which political representation enters. If that door is narrowed, it does not matter how well the reform is branded. You may wrap the words in “open lists,” “national proportional representation,” “stability,” “modernization,” or “equality of the vote.” In the end, one question must be asked, what happens to the citizen? Is the field opened

Nga Gent Sinani, Nënkryetar i LRE Rinisja Kodi Zgjedhor nuk është paketim për t’u shitur bukur. Është dera nga hyn përfaqësimi politik. Nëse dera ngushtohet, nuk ka rëndësi sa mirë quhet reforma. Mund t’i veshësh fjalët me “lista të hapura”, “proporcional kombëtar”, “stabilitet”, “modernizim” apo “barazi vote”, në fund duhet parë çfarë i ndodh qytetarit, a i hapet fusha për të dëgjuar alternativa të reja, apo i rregullohet më bukur një garë ku hyrja ruhet nga të njëjtët aktor

By Arsen Lazri Member of the LRE Rinisja Leadership Economist A country does not grow poor only when money leaves it. It grows poor when it loses the belief that participation is worth it. A monopoly does not always destroy a market with noise. It does it more slowly, it takes away the citizen’s ability to compare, lowers the quality of choice, and raises the cost of surrender. In politics, the same thing happens. But the bill does not come only in money. It comes in lost tru

Nga Arsen Lazri, Anëtar i Kryesisë së LRE Rinisja Ekonomist Një vend nuk varfërohet vetëm kur i ikin paratë. Varfërohet kur i ikën besimi se pjesëmarrja ia vlen. Monopoli nuk e shkatërron tregun gjithmonë me zhurmë. E bën më ngadalë, ia heq qytetarit mundësinë për të krahasuar, ia ul cilësinë e zgjedhjes dhe ia rrit koston e dorëzimit. Në politikë ndodh e njëjta gjë, por fatura nuk vjen vetëm me para, vjen me besim të humbur, me talent të larguar dhe me një shoqëri që nis ta

Nga Arian Galdini Bota e re nuk nis kur një flamur zbret dhe një tjetër ngrihet. Nis më heshtur. Nis kur fuqia mëson të mos kalojë më vetëm nga urdhri, por nga varësia. Takimi Trump - Xi në Pekin është një nga ato çaste ku historia nuk flet me bubullimë, por me peshë. Dy presidentë ulen përballë njëri-tjetrit, por në tryezë nuk janë vetëm dy shtete. Janë portat e botës, energjia, minerali, çipi, deti, kredia, tregu, kablli, furnizimi, durimi. Në shekullin që po hyn, fuqia nuk